MotoGP resumes in Spain under tight controls